Registrare la Nascita al Consolato Italiano di Londra: Nuove Regole 2025

14 Mag Registrare la Nascita al Consolato Italiano di Londra: Nuove Regole 2025

Sei diventato genitore di recente e devi registrare la nascita di tuo/a figlio/a al Consolato Italiano di Londra o Manchester? Attenzione: le regole sono cambiate. Dal 24 maggio 2025, con l’entrata in vigore della Legge 74/2025 (conversione del Decreto-Legge n. 36/2025), il processo di registrazione della nascita e trasmissione della cittadinanza italiana ai figli nati all’estero ha subito modifiche importanti che è fondamentale conoscere prima di inviare qualsiasi documentazione.

In questo articolo ti spieghiamo in modo chiaro e aggiornato tutto quello che devi sapere.

Cosa è cambiato con la Legge 74/2025

Prima della riforma, la cittadinanza italiana si trasmetteva automaticamente a chiunque nascesse da almeno un genitore italiano, senza limiti. Con le nuove norme, questo non è più automatico se il bambino ha (o può avere) anche un’altra cittadinanza alla nascita.

In altre parole, se tuo/a figlio/a nasce nel Regno Unito e uno o entrambi i genitori hanno il Settled Status, il bambino potrebbe acquisire automaticamente la cittadinanza britannica — e questo cambia le regole per ottenere quella italiana.

I 3 casi in cui la cittadinanza italiana si trasmette ancora automaticamente

Il Consolato Generale d’Italia a Londra ha pubblicato le nuove linee guida, che identificano tre scenari (Caso 1, 2 e 3) in cui la cittadinanza si trasmette:

• CASO 1 — Il minore è esclusivamente cittadino italiano: non ha, né può avere, altra cittadinanza. Non si applica, ad esempio, se è nato nel Regno Unito da genitore/i con Settled Status.
• CASO 2 — Il genitore cittadino italiano era ESCLUSIVAMENTE italiano al momento della nascita del figlio: cioè non aveva altre cittadinanze. In questo caso la cittadinanza si trasmette.
• CASO 3 — Il genitore cittadino italiano (anche se con doppia cittadinanza) ha risieduto legalmente e continuativamente in Italia per almeno 2 anni prima della nascita del figlio.

Cittadinanza per beneficio di legge: l’opzione alternativa

Se il tuo bambino non rientra nei casi sopra descritti, potrebbe comunque avere diritto alla cittadinanza italiana ‘per beneficio di legge’, se almeno uno dei genitori è cittadino italiano per nascita.

In questo caso, la domanda deve essere presentata entro un anno dalla nascita del bambino al Consolato competente, con una tassa di 250 euro.

IMPORTANTE: per i figli già minorenni alla data del 23 maggio 2025, esiste una finestra transitoria eccezionale: la domanda può essere presentata fino al 31 maggio 2026. Non lasciare passare questa scadenza!

Documenti necessari per la registrazione (da maggio 2025 in poi)

Documenti base (come in precedenza):

• Modulo Mod.14 (e Mod.15, se applicabile) firmato da entrambi i genitori
• Certificato di nascita integrale britannico (Full Birth Certificate) apostillato e tradotto in italiano
• Fotocopie dei documenti di identità di entrambi i genitori
• Modulo di autocertificazione per l’AIRE (se richiesto dal Consolato)

Documenti aggiuntivi richiesti con le nuove norme:

• Certificato di cittadinanza italiana del genitore trasmittente (richiedibile al Comune o tramite Consolato)
• Storico di residenza del genitore (rilasciato dal Comune italiano), per dimostrare la continuità della cittadinanza
• Prova di non interruzione della cittadinanza (es. atti di nascita e cittadinanza degli ascendenti, anche dei nonni)

Come presentare la domanda

La documentazione deve essere inviata per posta Special Delivery all’Ufficio di Stato Civile del Consolato Generale d’Italia:

Harp House, 83-86 Farringdon Street, London EC4A 4BL

Non è necessario recarsi di persona al Consolato per questo servizio. Includi anche una busta preaffrancata Special Delivery con il tuo indirizzo per le eventuali comunicazioni di ritorno.

Attenzione: non inviare insieme la richiesta di trascrizione nascita e quella di primo passaporto — verranno restituite. Il passaporto può essere richiesto solo dopo che il Consolato avrà inviato l’atto al Comune.

Come possiamo aiutarti

Registrare la nascita di un figlio è già emozionante di per sé — la burocrazia non dovrebbe rendere il momento più stressante. Words at Hand è specializzata nel supporto a famiglie italiane nel Regno Unito per tutto ciò che riguarda la documentazione consolare.

Offriamo:

• Traduzione certificata del certificato di nascita britannico (apostillato)
• Assistenza nella raccolta della documentazione aggiuntiva richiesta dalla nuova normativa
• Verifica della completezza del fascicolo prima dell’invio
• Traduzione di tutti i documenti richiesti dal Consolato

Contattaci oggi per una consulenza: cristina@wordsathand.com | WhatsApp: +44 7824 347667 | wordsathand.com/it/contatti