DICHIARAZIONE DI VALORE

Come indicato sul sito web del Ministero dell’Istruzione, la “Dichiarazione di Valore” è un documento che attesta il valore di un titolo di studio conseguito in un sistema di istruzione diverso da quello italiano. Viene redatta in lingua italiana e rilasciata dalle Rappresentanze diplomatiche italiane all’estero (nel Regno Unito dall’Ufficio Titoli di Studio del Consolato) “competenti per zona”, ovvero le più vicine alla città in cui si trova l’istituzione che ha rilasciato il titolo straniero. In tale documento, il Consolato dichiara il valore dei titoli di studio/professionali conseguiti in Gran Bretagna con riferimento all’ordinamento locale.

Quali titoli possono essere riconosciuti?

Titoli di Scuola Secondaria: (G.C.S.E., Advanced Subsidiary e Advanced Level, Cambridge Pre-U);

Titoli accademici di primo livello: Bachelor’s Degrees with Honours / Bachelor’s Degrees / Professional Graduate Certificate in Education/Graduate Diplomas / Graduate Certificates / Foundation Degrees / Diplomas of Higher Education / Higher National Diplomas

Titoli accademici di secondo livello: Master’s Degrees/Integrated Master’s Degrees / Postgraduate Diplomas / Postgraduate Certificates

Postgraduate Certificate of Education / Bachelor of Education

Titoli accademici di terzo livello: Doctoral Degrees (ad es. PhD, DPhil, EdD)

Titoli professionali: NVQ (Level 3 to 8) come estetista, parrucchiera, massaggiatore, elettricista, idraulico ecc.

Come vi possiamo aiutare?

Verifica, autenticazione e legalizzazione dei documenti originali – faremo autenticare il vostro documento da uno dei nostri notai di fiducia (come richiesto dal Consolato, si tratta di notai britannici che esercitano nel Regno Unito, che procederanno a verificare i titoli e ad appurare che l’istituto di cui trattasi sia accreditato, confermandolo nell’enunciato del certificato notarile). Il documento verrà poi legalizzato tramite Apostille.

Traduzione – traduzione certificata del titolo di studio secondo i requisiti consolari.

Spedizione della documentazione in Consolato – una volta ricevuta tutta la documentazione compilata dall’Italia, la spediremo in Consolato tramite special delivery insieme alla copia legalizzata del titolo di studi e alla traduzione, facendovi così risparmiare una spedizione postale. Il Consolato si metterà poi in contatto con voi personalmente per la spedizione e il pagamento della DV. Nel frattempo, vi restituiremo l’originale del titolo di studio tramite posta tracciata internazionale o corriere.

 N.B. Tenete presente che è responsabilità del cliente fornirci i documenti corretti in quanto non forniamo assistenza per servizi diversi da quelli elencati.